วันที่ 7 เดือน 7 (七月七日) ตามปฏิทินจันทรคติจีน หรือวันที่ 10 สิงหาคมตามปฏิทินสุริยคติในปีนี้ (八月十日) ตรงกับวันรำลึก 7 นางฟ้า หรือ 七夕节 ซึ่งมีการเริ่มเฉลิมฉลองกันมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮั่น ชาวจีนถือว่าวันนี้เป็นวันแห่งความรักของจีน ที่มีจุดเริ่มต้นมาจากตำนานหนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้า ซึ่งเป็นตำนานรักบทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวจีน🐂🧵💞
💗ตามตำนานเล่าว่าหนุ่มเลี้ยงควาย หนิวหลาง (牛郎) ต้องอาภัพถูกพี่ชายและพี่สะใภ้ไล่ออกจากบ้านไปพร้อมกับควายแก่เพียงตัวเดียว ซึ่งเป็นควายเทวดาที่ล่วงรู้เวลาและสถานที่ที่นางฟ้าทั้ง 7 (七生娘娘) หรือ ชิกแช้เหนียวเหนียว (สำเนียงแต้จิ๋ว) ธิดาของเง็กเซียนฮ่องเต้จะลงมาเล่นน้ำ หนุ่มเลี้ยงควายจึงไปแอบหยิบเสื้อผ้าของนางฟ้าองค์หนึ่งนามว่า จือหนี่ว์ (織女) ซึ่งเป็นเทพธิดาทอผ้าน้องคนสุดท้องในหมู่นางฟ้าทั้งเจ็ด
💗เมื่อไม่มีเสื้อผ้าจือหนี่ว์ก็ไม่สามารถกลับสวรรค์ได้ ประกอบกับตกหลุมรักหนุ่มเลี้ยงควายแต่แรกเห็นจึงทำให้เธอปลงใจแต่งงานอยู่กินกับหนุ่มเลี้ยงควายจนมีบุตรชายหญิงที่น่ารัก วันเวลาผ่านไปควายก็ตายจาก ก่อนตายได้กล่าวกับชายหนุ่มว่าให้เก็บเขาและลอกหนังของตนเก็บไว้จะใช้ประโยชน์ได้ในวันข้างหน้า
💗เรื่องราวล่วงรู้ไปยังสวรรค์ พระนางซีหวางหมู่เง็กเซียนฮองเฮาออกคำสั่งให้จือหนี่ว์ต้องกลับสวรรค์ หนุ่มเลี้ยงควายพลันนึกถึงคำสั่งเสียของควายแก่จึงหยิบเอาเขาและหนังควายมาคลุมตัว หาบเอาลูกทั้งสองคนใส่กระบุงเหาะติดตามขึ้นไป
💗เง็กเซียนฮองเฮาจึงดึงเอาปิ่นปักผมออกมาขีดเป็นเส้นยาวกลางอากาศเป็นคงคาสวรรค์แยกหนุ่มเลี้ยงควายกับจือหนี่ว์ออกจากกัน ทั้งสองคนยังคงเฝ้ามองกันอยู่คนละฝั่งด้วยความเสน่หาอาลัย จนนานวันเข้าเง็กเซียนฮองเฮาก็ใจอ่อนเห็นแก่ความรักอันแน่วแน่ของทั้งสองจึงอนุญาตให้มาพบกันได้ปีละครั้ง ในวันที่ 7 เดือน 7 โดยมีนกสี่เชวี่ย (喜鵲) เป็นสะพานให้ทั้งสองข้ามมาเจอกัน
💗ด้วยความรักอันนิรันดร์ของทั้งคู่ชาวจีนจึงถือเอาวันนี้เป็นวันแห่งความรัก หนุ่มสาวจะมามอบของขวัญขอความรักซึ่งกันและกัน คนโสดก็จะมาขอคู่ คนที่ไม่มีบุตรก็จะมาอธิษฐานขอบุตร และที่สำคัญหญิงสาวทั้งหลายจะออกมา ฉีเฉี่ยว (乞巧) หรือขอทักษะ เพื่อให้ตนเองมีฝีมือและปัญญาความสามารถในการทอผ้าที่ปราดเปรื่อง ซึ่งมีวิธีการขอที่แตกต่างกันบ้างก็สนเข็มลอยน้ำ สนเข็มกลางแสงจันทร์ เป็นเข็มห้ารู เจ็ดรู และเก้ารู ใครที่สนได้ก็จะได้รับพร
